• FOUNDER OF WADO KAI KARATE (1892-1982)

    "The karateka should always hold true three vital elements - the heart, spirit and physical strength." - Master Hironori Otsuka

    Hironori Otsuka

    Master Hironori Otsuka was born June 1, 1892, in Shimodate, Japan, where his father, Dr. Tokujiro Otsuka, operated a clinic. As a boy he listened to a samurai warrior, his mother's uncle, tell thrilling stories of samurai exploits. This may well have been where the first seeds were sown that would later be some of the guiding principles and philosophies of Wado karate.

    Master Otsuka began martial arts training at five-years of age under his great uncle Chojiro Ibashi (Shintani & Reid, 1998) and by age thirteen was formally studying shindo yoshinryu jujutsu, a traditional Japanese martial art from which modern judo was derived, under Yokiyoshi Tatsusaburo Nakayama. Whereas most schools at that time stressed throwing or grappling techniques, this school stressed atemi (striking and kicking techniques). His martial arts training continued even when, in 1911, he entered Waseda University to study business administration. It was during this period that Master Otsuka began studying atemi-style Toshin-Kenpo while he continued his studies in shindo yoshinryu. When his father died in 1913 he was forced to quit school and return to Shimodate to work in a bank.

    Otsuka Sensei and karate classBy 1921, at the relatively young age of 29, he was awarded the coveted menkyo-kaiden, designating him the successor as master of this style. A year later he began karate training under Gichin Funakoshi, the man who introduced karate to Japan from Okinawa. Master Otsuka had heard of Funakoshi's visit to Japan and journeyed to Tokyo to witness the demonstration. Later, when Funakoshi decided to stay in Japan and teach karate at the Meishojuku Gymnasium, Master Otsuka asked to stay and study with him. In 1927 he left the bank at Shimodate,and became a medical specialist treating martial arts injuries in order to devote more time to the martial arts. In 1929 he started the first karate club at Tokyo University, and the next five years would see him establish clubs in many other universities as one of Funakoshi's most senior students. During this time, Master Otsuka also had the opportunity to study with other prominent karate stylists of the time, including Kenwa Mabuni of the shito-ryu style, and Choki Motobu, who was known for his emphasis on kumite and the Naihanchi kata.

    Otsuka Sensei demonstrating sword defenceHowever, Master Otsuka eventually began disagreeing with Master Funakoshi over developmental issues, particularly Master Otsuka's desire to develop free sparring drills, which Funakoshi denounced as an impurity in karate training, with a potential for great injury due to the deadly nature of some karate techniques. By the early 1930's Master Otsuka eventually parted company with Funakoshi, and traveled to Okinawa to learn more deeply of karate from the masters who had instructed Funakoshi. It was his belief that Funakoshi had over-simplified and over-modified several karate techniques and katas in the interests of teaching large groups of beginners. Master Otsuka combined knowledge of Funakoshi's karate with his new knowledge of Okinawan karate, and added several of his own adaptations from Japanese bushido (the way of the warrior) martial arts to form Wado karate.

    Master Otsuka eventually opened his own dojo as the Dai Nippon Karate Shinko club in 1934. According to records published by Shintani & Reid (1998), the name changed to Dai Nippon Karate-do Shinbu-Kai, then to Ko-Shu Wado-Ryu Karate Jutsu, which was subsequently shortened to Wado-Ryu Karate Jutsu, followed finally by Wado Ryu. Master Otsuka registered Wado karate in 1940 at Butokukai, Kyoto, and it has become one the four major styles of Japanese karate, the others being: Shotokan, Shito, and Goju. In the same year, Master Otsuka organized the All Japanese Karate-do Federation, Wado-Kai, which serves as the worldwide sanctioning body for Wado karate and its affiliates. As early as 1934 he had developed rules and regulations for competitive free sparring to be incorporated into his system, the first karate style to do so. These rules have been wholly or partially adopted by virtually all modern martial arts competitions.

    In 1966, Master Otsuka received the Kun-Go-To, or "The Fifth Order of Merit of the Sacred Treasure" from the Emperor of Japan, who also bestowed upon him the Soko Kyokujitsu-Sho medal for Master Otsuka's contributions to the development and promotion of karate. In 1972, he received the Shodai Karate-do Meijin Judan or "First Generation Karate-do Master of the Tenth Dan" and was designated the head of all martial arts systems within the All Japan Karate-do Federation. Master Otsuka passed away on January 29, 1982, after which Wado karate separated into several organizations based upon differences in leadership and teaching concepts.
     

    - Author Unknown

  • FONDATEUR DU KARATÉ WADO KAI (1892-1982)

    "Un karatéka devrait toujours avoir les trois éléments vitaux suivants : le cœur, l’esprit et la force physique" - Master Hironori Otsuka

    Hironori Otsuka

    Le Maitre Hironori Otsuka est né le 1er juin, 1892 à Shimodate au Japon, où son père opérait une clinique médicale. Lorsqu’il était jeune garçon, l’oncle de sa mère qui était un guerrier samouraï lui racontait des histoires passionnantes de ses exploits. Ce sont les premières semences qui aideraient plus tard à établir la philosophie et les principes directeurs du karaté Wado.

    Le Maitre Otsuka a débuté son entrainement des arts martiaux à l’âge de cinq ans avec son grand-oncle Chojiro Ibashi (Shintani & Reid, 1998).À l’âge de treize ans, il étudiait officiellement le shindo yoshinryu jujutsu, une forme d’arts martiaux duquel le judo est dérivé, sous Yokiyoshi Tatsusaburo Nakayama. Alors que la plupart des écoles de l’époque favorisaient les techniques de projection et de grappling, celle-ci préférait les techniques basées sur les coups de pied et de poing. Il a continué son entrainement pendant ses études à Waseda University en 1911, en administration d’affaires. C’est pendant cette période que Maitre Otsuka a commencé à étudier le style atemi Toshin-Kenpo alors qu’il continuait de pratiquer le shindo yoshinryu. Après la mort de son père en 1913, il a quitté l’école et retourné à Shimodate pour travailler dans une banque.

    Otsuka Sensei and karate classEn 1921, à l’âge relativement jeune de 29 ans, il s’est mérité le prestigieux menkyo-kaiden, c’est-à-dire que le successeur a été désigné maitre de son style. Un an plus tard, il a commencé à s’entrainer avec Gichin Funakoshi, l’homme qui a introduit le karaté d’Okinawa au Japon. Le Maitre Otsuka avait entendu parler de la venue de Funakoshi au Japon et s’était rendu à Tokyo pour assister à la démonstration. Plus tard, lorsque Funakoshi a décidé de rester au Japon et d’enseigner le karaté au gymnase Meishojuku, Otsuka lui a demandé s’il pouvait rester et étudier avec lui. Il a quitté la banque de Shimodate en 1927 et est devenu spécialiste médical pour traiter les blessures d’arts martiaux pour ainsi dévouer plus de temps aux arts martiaux. En 1929, il a parti son premier club de karaté à l’université Tokyo. Il a ensuite établi des clubs dans plusieurs autres universités au cours de prochains cinq ans en tant qu’élève sénior de Funakoshi. Le Maitre Otsuka a eu la chance, pendant ce temps, d’étudier avec d’autres leadeurs de styles de karaté proéminents de l’époque, dont Kenwa Mabuni du style shito-ryu et Choki Motobu, connu pour son emphase sur le kumite et son kata Naihanchi.

    Otsuka Sensei demonstrating sword defence

    Le Maitre Otsuka, par contre, était éventuellement en désaccord avec Funakoshi pour des questions de développement, particulièrement le désire du Maitre Otsuka de développer des exercices de combat libre que Funakoshi dénonçait comme étant impure à l’entrainement de karaté et qui avait un grand potentiel de blessures dû à la nature mortelle de certaines techniques de karaté. Au début des années 1930, le Maitre Otsuka a quitté Funakoshi et s’est rendu à Okinawa pour en apprendre davantage sur le karaté des maitres qui avaient enseigné Funakoshi directement. D’après lui, Funakoshi avait trop simplifié et modifié les techniques de karaté et les katas dans le but d’enseigner de grands groupes de débutants. Le Maitre Otsuka a donc combiné ses connaissances du karaté de Funakoshi avec ses nouveaux apprentissages du karaté d’Okinawa, et y a ajouté plusieurs de ses propres adaptations provenant du bushido (la voie du guerrier), une forme d’arts martiaux japonaise, pour former le karaté Wado.

    Le Maitre Otsuka a éventuellement ouvert son propre dojo, le club Dai Nippon Karate Shinko, en 1934. D’après les documents publiés par Shintani et Reid en 1998, le nom du club est devenu Dai Nippon Karate-do Shinbu-Kai, et ensuite Ko-Shu Wado-Ryu Karate Jutsu, et ensuite raccourci à Wado-Ryu Karate Jutsu pour finalement devenir Wado Ryu. Le Maitre Otsuka a inscrit le karaté Wado en 1940 à Butokukai, Kyoto et son style est devenu un des quatre styles dominants de karaté du Japon, avec le Shotokan, le Shito et le Goju. Cette même année, le Maitre Otsuka a organisé le All Japanese Karate-do Federation, le Wado Kai, un organisme de sanction mondiale pour le karaté Wado et ses affiliés. En 1934, il avait déjà établi les règles du combat libre compétitif pour l’incorporer dans son système. C’était le premier style de karaté à le faire. Ces règlements ont été complètement ou partiellement adoptés par la quasi-totalité des compétitions d’arts martiaux modernes.

    En 1966, le Maitre Otsuka a reçu le Kun-Go-To, ou Cinquième ordre de mérite du trésor sacré  de l’Empereur du Japon, qui lui a aussi présenté la médaille Soko Kyokujitsu-Sho pour ses contributions au développement et la promotion du karaté. En 1972, il a reçu le Shodai Karate-do Meijin Judan, ou "Maitre de première génération de dixième dan de karaté-do" et a été nommé Chef de tous les systèmes d’arts martiaux de la fédération All Japan Karate-do Federation. Le Maitre Otsuka est décédé le 29 janvier 1982. Le karaté s’est alors séparé en plusieurs organisations d’après les différences de leadeurship et de styles d’enseignement.

    -Auteur inconnu

  • SWKKF VISION STATEMENT

    The Shintani Wado Kai Karate Federation will be the premiere traditional karate and Shindo organization in North America, through the work of our highly skilled and dedicated instructors in developing unparalleled character, skill and pride in our students.

  • LA VISION DE LA SWKKF

    La fédération de karaté Shintani Wado Kai sera l’organisation d’excellence pour le karaté traditionnel et le Shindo en Amérique du Nord grâce au travail de nos instructeurs hautement qualifiés et dévoués dans le développement des habiletés, du caractère et de la fierté de nos élèves.

  • SWKKF MISSION STATEMENT

    The Shintani Wado Kai Karate Federation is an inclusive organization modeling Hanshi Shintani's kindness and humility, through the teaching of his traditional karate and Shindo.

  • LA MISSION DE LA SWKKF

    La fédération de karaté Shintani Wado Kai est une organisation inclusive dont l’enseignement du karaté traditionnel et du Shindo reflète la gentillesse et l’humilité exemplaires de Hanshi Shintani.

Last updated: January 14, 2022 | Shintani Wado Kai Karate Federation © 2022